Human rights lawyers take on the risky task of standing up for kids and families targeted for their links to ISIS.